수월관음도

Historical period(s)
고려 시대, 14세기 중엽
Medium
견본묵화채색금박
Dimensions
높이 x 너비(회화): 98.3 x 47.7cm (38 11/16 x 18 3/4인치)
Geography
한국
Credit Line
Charles Lang Freer 기증품
On View Location
Currently not on view
Classification(s)
회화
Type

족자(판넬에 부착)

Keywords
고려 시대(918-1392), 관음보살, 광배, 보살, 불교, 한국
Provenance

1902년 이전 Yamanaka & Company가 1902년 4월 15일까지 소장 [1]1902년에서 1903년 파리의 Charles Gillot(1853-1903)가 1902년 4월 15일에 Yamanaka & Company 로부터 구입하여 소장 [2]1904년에서 1919년 Charles Lang Freer(1854-1919)가 Siegfried Bing(1838-1905)을 통해 파리의 Galerie Durand-Ruel에서 열린 Charles Gillot 컬렉션 경매에서 구입하여 소장(Collection Ch. Gillot: objets d'art et peintures d'extreme-orient, February 8-13, 1904, lot 2004 (ill.) [3]1920년 이후 프리어미술관 소장, 1920년 Charles Lang Freer 기증 [4]각주:[1] 본 유물에 동봉된 라벨에는 Charles Gillot가 이 그림을 1902년 4월 15일에 일본의 중개업체인 Yamanaka & Company로부터 구입했다고 기재되어 있음. 해당 유물 기록 중 큐레이터 의견 8번 항목의 "본 그림에 동봉된 서류는 Gillot가 이 그림을 1902년에 일본의 중개인Yamanaka로부터 구입했음을 밝히는 듯 함"이라는 내용 참조.[2] 각주 1 참조. [3] 폴더 시트 내 기록일자 미상의 메모 참조. 프리어새클러미술관 아카이브 소장 Original Panel List, L. 31 참조. 1903년 Gillot의 사망 이후, 그가 소장하던 아시아 미술품은 1904년 2월에 파리의 Durand-Ruel 갤러리에서 경매되었음. 이 작품은 Charles Lang Freer를 위해 Siegfried Bing이 경매에서 구입하였음(유물 기록 중 A. Yonemura의 1983년 큐레이터 의견 1번 항목 및 8번 항목 참조). [4] Charles Lang Freer 기증 증서 원본은 1906년에 서명되었음. 기증품은 프리어미술관 완공 당시인 1920년에 수증함.

Previous Owner(s)

Charles Lang Freer(1854-1919)
Charles Gillot French(1853 – 1903)
Siegfried Bing(1838 – 1905)
Yamanaka and Co. (C.L. Freer 자료)

Label

비단에 채색 및 금니로 그린 이 불화는 현전하는 고려 말기 불화와 마찬가지로 중국 불화를 원형으로 함. 관음보살 옆으로 버드나무 가지가 꽃힌 작은 정병이 자리함. 합장한 선재동자가 묘사된 것으로 보아 화엄경의 한 구절을 묘사한 것임을 알 수 있음. 보살의 우아한 자태에서부터 의복에 쓰인 색채의 섬세한 사용까지, 이 작품에서 드러나는 세부 묘사는 당시 정점에 이르렀던 고려 불화의 특징을 잘 보여줌. 배경에 금니를 일부 사용한 것은 당시 전형적인 장식 기법이었음.

Published References
  • Thomas Lawton Linda Merrill. Freer: a legacy of art. Washington and New York, 1993. p. 123, fig. 84.
  • Genghis Khan and the Mongol Empire. Vol. 32, , No. 2. p. 243, fig. 32.5.
  • Ernest Francisco Fenollosa. Epochs of Chinese and Japanese Art: An Outline History of East Asiatic Design. 2 vols., London and New York. p. 122.
  • Edwards Park. Treasures from the Smithsonian Institution., 1st ed. Washington and New York. p. 360.
  • Ann Yonemura. Korean Art in Western Collections, 5: Korean Art in the Freer Gallery of Art. vol. 4, no. 2 Los Angeles, June 1983. no. 2, pp. 4-15.
  • Gaston Migeon Charles Gillot. Collection Ch. Gillot: Objets d'art et peintures d'Extreme-Orient. Paris. no. 2004, p. 223.
  • Korean Art in the Freer and Sackler Galleries. Washington, D.C. nos. 7.1, 7.4, pp. 129, 134.
  • p. 69, fig. 5.
Collection Area(s)
Korean Art
SI Usage Statement

Usage conditions apply

There are restrictions for re-using this image. For more information, visit the Smithsonian's Terms of Use page.